Home  |  Über uns / Kontakt  |  Links  |  Suche  |  Deutsch  |  Englisch

Galerie - Archiv

4. Sonderausstellung mit Buchpräsentation

«Begegnungen der feinen Art» «Subtilūs potyriai»

Martynas VILIMAVIČIUS und Laura BERNATONYTĖ (Litauen) zeigen neue Bilder.

Ausstellungsdauer:
18. Mai bis 10. Juni 2007  

Vernissage und Buchpräsentation/Lesung:

Freitag 18. Mai 2007, ab 19 Uhr (open end)

Finissage:
Sonntag, 10. Juni 2007, 14 bis 17 Uhr


Buchpräsentation und Lesung in der BaltArt Galerie
Am 18. Mai 2007 stellt der BaltArt Verlag Langenthal das zweite Buch in seiner Reihe Baltische Bibliothek vor: «Der Wald der Götter», die deutsche Übersetzung des litauischen Klassikers «Dievų miškas» von Balys Sruoga.
Illustration: Rasa Malakauskienė, Kaunas:
Der in Litauen lebende Schweizer Übersetzer Markus RODUNER kommentierte und las aus seiner Arbeit. Unterstützt wurde die Herausgabe des Werks durch die litauische Institution «Books from Lithuania».
Infos dazu auch auf der Seite Verlag

Flyer

Presseartikel:

Mittelland Zeitung (21. Mai 2007)

Mittelland Zeitung (15. Mai 2007)


Bilder von der Vernissage:


3. Sonderausstellung – Buchpräsentation

«Aussen- und Innenräume»

Die litauischen Malerinnen RASA MALAKAUSKIENĖ (Aquarelle) und MEDA NORBUTAITĖ DILINSKIENĖ (Öl- und Acrylgemälde) zeigen neue Bilder
 
Ausstellungsdauer:
10.11. bis 3.12. 2006

Im Rahmen der Vernissage präsentierte der BaltArt Verlag das erste von ihm verlegte Buch in der Reihe «Baltische Bibliothek».

Buchpräsentation und Lesung in der BaltArt Galerie
Das Buch «TRAUMTÄNZER – WACH / SVAJOKLIS – NEMIEGA / SAPU DEJOTJI NOMODA» von Daniel Sägesser wurde am 10. November 2006 mit einer Lesung auf Deutsch, Litauisch und Lettisch der Öffentlichkeit vorgestellt.

Flyer 

Presseartikel:
Coopzeitung (7.11.2006)
Mittelland Zeitung  (13.11.2006)

Bilder von der Vernissage:


Lesung in der BaltArt Galerie

Der Schweizer Übersetzer 
Markus Roduner
 präsentiert die Romane der litauischen Bestseller-Autorin
 Jurga Ivanauskaitė 

in der BaltArt Galerie

Datum der Lesung:
18. September 2006

Flyer
    
Bücher von Jurga Ivanauskaitė, übersetzt von Markus Roduner und erschienen im dtv Verlag, erhältlich im Buchhandel.

Rezension "Die Regenhexe" (1)
Rezension "Die Regenhexe" (2)

Rezension "Die Regenhexe" (3)

Rezensionen "Die Regenhexe" (4)

"Die Regenhexe" bei Books from Lithuania

Rezension "Placebo" (1)
Rezensionen "Placebo"(2)

Leseprobe aus "Placebo"

Text: Von Träumen verweht
"Placebo" bei Books from Lithuania
Über Jurga Ivanauskaitė

Über Jurga Ivanauskaitė in Wikipedia

Bilder von der Lesung:


2. Sonderausstellung

Der litauische Maler Pranas zeigt seine Werke

Ausstellungsdauer:
28. April bis 21. Mai 2006

Flyer

Presseartikel:
Mittelland Zeitung (1. Mai 2006)
   
Bilder von der Vernissage:


1. Sonderausstellung

«Aufbruch – Umbruch – Abbruch»

Ruedi SCHORNOS Blick auf die baltische Metropole Riga – Panoramafotografien

Ausstellungsdauer:
24. März bis 23. April 2006

Flyer

www.ruedischorno.ch

Presseartikel:
Berner Zeitung (29. März 2006, Seite 23)
Berner Zeitung (24. März 2006, Seite 26)
Mittelland Zeitung (28. März 2006)
Mittelland Zeitung (23. März 2006)
Coopzeitung (22. März 2006, s. 2. Seite)